Finalmente inicia a partida entre Hatsumori Bemars e a Academia Polaris!!
O destino do parque dos começos e o futuro de cada uma das garotas será decidido aqui!
Nanamaru e Kirei descobrem a verdade por trás do comportamento de seus respectivos pais, e é em meio a um turbilhão de emoções que chega o dia da fatídica partida entre Hatsumori Bemars e Polaris!!
As garotas do Hatsumori conseguem chegar à tão esperada final do torneio, mas a diferença de forças contra a equipe do colégio Polaris ainda é muito grande. Sua única esperança é tentar criar uma técnica nova, jamais vista antes!
Nanamaru consegue dominar a técnica de arremesso com bola curva, mas suas adversárias ainda guardavam um último truque para equilibrar o jogo. Kirei retorna para provar novamente o Jamaica Monja mas isso resultará em um encontro inesperado...
Nanamaru recebe um treinamento especial para aumentar suas habilidades de arremessadora! Na escola, as amigas delinquentes de Imadoki estão passando por problemas mas ela está envolvida com provas e não tem como salvá-la...
O próximo adversário da equipe Hatsumori Bemars é uma equipe com várias jogadores fortes estrangeiras! Elas estão se preparando para o novo desafio mas uma visita inesperada pode mudar o rumo do torneio!
Kote está apaixonada! Além do treino de softball, a equipe vai se unir para ajudá-la a ficar junto com seu amado, mas um problema do passado volta para incomodá-la...
Pouco a pouco as garotas vão superando seus problemas pessoais e descobrindo seus talentos para o softball. Agora é a vez de Academy enfrentar suas dificuldades, mas a diferença é que agora o time já tem membros o suficiente e ela talvez não seja mais necessária...
As meninas superaram sua primeira barreira no torneio, mas as novas adversárias são, além de muito ágeis, conhecidas por não deixarem suas rivais marcarem nenhum ponto! Enquanto isso, Chopin se vê dividida entre o piano e o softball.
Finalmente com um treinador para auxiliá-las, os treinos começam e a primeira partida do torneio se aproxima rapidamente! Logo de início, vão ter que encarar um time que não joga nada limpo e, para piorar, vão ter um problema grave com uma de suas principais rebatedoras!
As garotas conseguiram reunir o time para participar do torneio de softball, o próximo passo é conseguir um treinador. Enquanto elas buscam por um, o talento adormecido de uma das meninas desperta!
