74 Okubun no 1 no Kimi e HKT48

[HKT48] HKT-jou, Ima, Ugoku

17:16Hinabe Subs



HKT-jou, Ima, Ugoku pertence ao 7º single do HKT48, 74 Okubun no 1 no Kimi e.

Notas: A música faz referência à mudança do teatro do HKT48, o local anterior entrou em reformas e elas se mudaram para o Nishitetsu Hall em Tenjin (citado na música).
Outros dois detalhes valem ser citados a título de curiosidade: na parte que fala sobre ser a origem da terra do sol nascente, mencionando o estandarte imperial, é devido a alguns historiadores afirmarem que Fukuoka seria o local de origem da família imperial.
Por último, Sengoku Jidai faz referência ao período por volta do século XV e XVI, em que o Japão viveu em guerra entre vários clãs diferentes pelo país inteiro, todos tentando dominar e tomar o poder sobre o país. Diz-se que hoje em dia, com o boom do AKB48 e o surgimento de dezenas de grupos idols, vive-se o Idol sengoku jidai, onde centenas de idols disputam para dominar o país.


Equipe:

Tradução, Timing e Upload: Shilluba
Revisão: Felicia





Você pode gostar também...

0 comentários

Obrigado por dar suporte a nossa página :D

Arquivos do blog

Parceiros

Postagens populares