Continuando os quadros do primeiro episódio, temos uma esquete com as garotas fazendo cosplay do Kasuga e enchendo a paciência do Wakabayashi, Yokochan e Hiichan encarnam Pink Lady e ainda veremos os talentos de algumas integrantes. De novidades, temos uma disputa de sumô entre fãs, quem vai dar tudo de si pela sua oshimen??

Equipe:

Tradução JP > EN e Timing: Team8Lounge
Tradução EN > BR: Ebiru (AKB48 BR Traduções)
Revisão e Upload: Shilluba