As novinhas do Nogizaka46 participarão de uma audição para se tornarem modelos famosas de três revistas de moda. Mas, elas terão que passar por muitas dificuldades e ouvir algumas verdades sobre o seu estilo de vestir.

Equipe:
Tradução: Yuri Pantene
Upload: Lelachan

Original subs by BEAM!Subs, if you understand english, please check their page!