Nanamaru e Kirei descobrem a verdade por trás do comportamento de seus respectivos pais, e é em meio a um turbilhão de emoções que chega o dia da fatídica partida entre Hatsumori Bemars e Polaris!!